مقایسه نقش لابی اسرائیل در سیاست خارجی ایالات متحده آمریکا در دوران باراک اوباما و دونالد ترامپ (با تاکید بر توافق هسته‏‌ای با جمهوری اسلامی ایران)

نوع مقاله : مقاله علمی- پژوهشی مستقل

نویسندگان

1 دانش‌آموخته کارشناسی ارشد روابط بین‌الملل از دانشگاه اصفهان

2 دانشیار گروه روابط بین الملل دانشگاه اصفهان

چکیده

لابی اسرائیل یکی از قدرتمند‏ترین و فراگیرترین گروه‏های سیاسی در آمریکا می‏باشد که در ساختارهای سیاسی ایالات متحد نفوذ قابل توجهی دارد. کمیته روابط عمومی آمریکا-اسرائیل مشهور به آیپک، یکی از بزرگترین و قدرتمندترین گروه‏های لابی گری در آمریکا محسوب می‏شود. لابی طرفدار اسرائیل در آمریکا با روی کار آمدن جورج بوش تا به امروز با تحت فشار قرار دادن ایالات متحده آمریکا، سعی در مقابله با جمهوری اسلامی ایران دارد، در این راستا، این لابی به همراه دولت اسرائیل شروع به فضاسازی بر علیه ج.ا. ایران و بزرگنمایی خطر ایران نسبت به اسرائیل، منطقه و جهان کردند تا فضای روانی لازم را در آمریکا برای اقدامات بعدی ایجاد کنند. این لابی سیاست دولت اسرائیل برای بزرگنمایی خطر ایران و محدودسازی قدرت ایران نیز سیاست تحریم جمهوری اسلامی را در داخل ایالات متحده با شدت پیگیری کرد که ماحصل نهایی آن " تحریم‏های جامع ایالات متحده " علیه ایران شد.
در این مقاله در پی پاسخ به این سوال می‏باشیم که تفاوت لابی اسرائیل در دو دولت باراک اوباما و دونالد ترامپ در مورد توافق هسته‏ای ایران چه بوده است؟ فرضیه مقاله این است که لابی‏های اسرائیل در دولت باراک اوباما از نفوذ کمتری نسبت به دولت دونالد ترامپ برای تاثیرگذاری بر توافق هسته‏ای ایران برخوردار بودند. بنابراین در این مقاله به بررسی مقایسه لابی‏های اسرائیل در دولت باراک اوباما و دونالد ترامپ(با تاکید بر توافق هسته‏ای با ایران) می‏پردازیم که در این راستااز روش توصیفی-تحلیلی و ابزار کتابخانه ای بهره می‏گیریم

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Comparing the role of Israel lobby in US foreign policy during Barack Obama and Donald Trump administrations (With an emphasis on nuclear agreement with the Islamic Republic of Iran)

نویسندگان [English]

  • Amir Sadra Javanshiri 1
  • Mohammad Ali Bbasiri 2
1 M.A in International Relations from the University of Isfahan
2 Associate Professor of International Relations, University of Isfahan
چکیده [English]

Israeli Lobby is one of the most powerful and affective political groups in the US political structures which has a significant influence on the political structures of the United States.  AIPAC (The American- Israeli Public Affairs Committee) is one of the largest and most powerful lobbying groups in the US. Since Georg W. Bush presidency, the above-mentioned group with Israel support has tried to put pressure on the US to confront Iran. In this regard, the group together with the Israeli government has begun propagation against Iran and magnification of its danger to Israel, the region and the world in order to build an atmosphere of Iran- phobia for future actions. This lobby of the Israeli government's policy of magnifying Iran's threat and limiting Iran's power has also strongly pursued a policy of boycotting the Islamic Republic inside the United States which ultimately resulted in "comprehensive US sanctions" against Iran. In this article we seek to answer this question of what is the difference between the Israeli lobby in the two administrations of Barack Obama and Donald Trump over Iran's nuclear deal. The research hypothesis is that the Israeli lobby had had less power in Obama administration than Trump in order to affect the Islamic Republic of Iran’s Nuclear Deal. Therefore, in this article we will compare the Israeli lobbies efforts in Barack Obama and Donald Trump administrations (with an emphasis on the nuclear agreement with Iran) by using a descriptive-analytical approach and a library method.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Lobby
  • Zionism
  • Islamic Republic of Iran
  • U.S.A
  • Nuclear Deal
- آقا بخشی، علی و افشاری راد، مینو (1379)،  فرهنگ علوم سیاسی، تهران: انتشارات چاپار.
- آقایی، سیدداوود و الهام رسولی(1388)، «سازه‌انگاری و سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران در قبال اسرائیل»، فصلنامه سیاست، دوره 39، شماره 1، بهار 1388.
- آهویی، مهدی (1390)، «نقش لابی اسرائیل در سیاست خارجی ایالات متحده؛ از اسطوره تا واقعیت»، فصلنامه مطالعات جهان، شماره1.
- ابوالحسن‌شیرازی، حبیب اله و محمدرضا ابراهیمی (1395)، «تحلیلی بر عملکرد و مواضع لابی صهیونیست در قبال برجام»، فصلنامه تحقیقات جدید در علوم انسانی، سال سوم، شماره 11، پاییز.
- احمدی، وحیده (1394)، «توافق هسته‏ای و همگرایی عربستان و اسرائیل»، ماهنامه دیده‌بان امنیت ملی، سال چهارم، شماره 4، ص 38-31.
- احمدی، وحیده (1395)، «راهبرد اسرائیل در مورد برجام»، فصلنامه مطالعات راهبردی، سال نوزدهم، بهار 1395، شماره 72.
- ایزی، پیروز (1382)، «جایگاه لابی یهود در سیاست خارجی آمریکا»، کتاب آمریکا (3)، تهران: موسسه فرهنگی مطالعات و تحقیقات بین المللی ابرار معاصر.
- بهزادی، ابوذر (1389)، «سیاست خارجی ایران در عصر پسا شوروی: مقاومت در برابر نظم جدید جهانی»، فصلنامه سیاست خارجی، شماره 4.
- ثمودی، علیرضا (1391)، «نقش و تاثیرگذاری لابی‏ها در نظام سیاسی ایالات متحده»، جام جم آنلاین: www. Jamejamonline. Ir
- جعفری ولدانی، اصغر (1382)، روابط خارجی ایران بعد از انقلاب اسلامی، تهران، انتشارات آوای نور.
 - حسینی مقدم، محمد (1381)، «راهبرد اسرائیل در جنگ ایران و عراق»، فصلنامه نگین ایران، شماره 3.
- خبرگزاری تسنیم (1396)، «اتحاد عربستان و اسرائیل علیه ایران در منطقه»، در: http://www.tasnimnews. com/fa/media/3/9/1396
- خمینی، سیدروح‌الله (1371)، صحیفه نور: مجموعه رهنمودهای امام خمینی(ره)، جلد 22، تهران: موسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی.
- خمینی، سیدروح‌الله (1378صحیفه نور: مجموعه رهنمودهای امام خمینی(ره)، جلد 16، تهران: موسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی.
- دهقانی فیروزآبادی، سیدجلال و رضا ذبیحی (1391)، «انقلاب اسلامی ایران و عدم مطلوبیت نظم بین المللی موجود»، مطالعات انقلاب اسلامی، سال نهم، شماره 31، صص90-71.
- دهقانی فیروزآبادی، سیدجلال (1384)، «گفتگوهای هسته‏ای ایران و اروپا»، اطلاعات سیاسی، اقتصادی، سال نوزدهم، فروردین و اردیبهشت.
- دهقانی فیروزآبادی، سیدجلال (1388)، «امنیت هستی شناختی در سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران»، فصلنامه بین المللی روابط خارجی، 1(1).
- دهقانی فیروزآبادی، سیدجلال و سیدمحمدعلی علوی (1395)، «روند امنیتی سازی فعالیت هسته‏ای جمهوری اسلامی ایران توسط لابی اسرائیل در آمریکا ازمنظر مکتب کپنهاگ»، فصلنامه پژوهش‏های راهبردی سیاست، سال پنجم، شماره 17 (47)، تابستان.
- دیپلماسی ایرانی (1396)، «نقش فعال آیپک در ترسیم راهبرد جامع ترامپ در قبال ایران»، در: http://irdiplomacy.ir/fa/page/1972358
- رضوی، سلمان، مهدی آشنا و عارف بیژن (1396)، «تحلیل و بررسی مواضع لابی‏ها و اندیشکده‏های صهیونیستی آمریکا در قبال برجام»، مطالعات فلسطین، بهار و تابستان 1396، شماره 32 و 33.
- سریع القلم، محمود (1398)، «نود درصد دعوای آمریکا با ایران بر سر قضیه اسرائیل است»، در: www.america.blog.ir
- سلیمان‌زاده، سعید، علی امیدی و عنایت‌الله یزدانی (1395)، «تحلیل سازه‌انگارانه ایران هراسی در سیاست خارجی آمریکا در دوران پسابرجام»، فصلنامه پژوهش‏های راهبردی سیاست، سال ششم، شماره 24.
- سیف‌زاده، سیدحسین (1384)، مبانی و مدل‏های تصمیم‏گیری در سیاست خارجی، تهران: انتشارات وزارت امورخارجه.
- شعرباف، جواد (1391)، «موازنه تهدید؛ جمهوری اسلامی و رژیم صهیونیستی»، فصلنامه دیپلماسی دفاعی، شماره4.
- شیرودی، مرتضی (1385)، «نقش اروپا و آمریکا در حیات سیاسی اسرائیل»، فصلنامه مربیان، شماره 20.
- طباطبایی، سیدعلی (1390)، لابی یهودیان آمریکا کارگزار تحریم ایران، تهران: مرکز تحقیقات استراتژیک.
- عبدالله‌خانی، علی (1382)، کتاب آمریکا (3) ویژه روابط آمریکا-اسرائیل، تهران، موسسه ابرار معاصر، تهران.
- عبدالمطلب، عبداله و مصطفی اسماعیلی (1392)، «راهبرد سیاست خارجی آمریکا در قبال انقلاب اسلامی ایران: تداوم یا تغییر؟ مطالعه موردی سیاست خارجی باراک اوباما و مسئله هسته‏ای ایران»، فصلنامه پژوهشنامه انقلاب اسلامی، سال دوم، شماره 7، تابستان، صص123-103.
- عبدی، زهرا (1384)، «نقش ایالات متحده آمریکا در فرآیند تشکیل کشور اسرائیل»، دوفصلنامه تاریخ پژوهشی، سال هفتم، بهار و تابستان، شماره 22 و 23.
- عطایی، فرهاد و زهرا عالی (1391)، «رابطه ویژه آمریکا و اسرائیل: پژوهشی درباره پیشینه، ماهیت و گستره این رابطه»، فصلنامه سیاست، شماره 1.
- کیوان‌حسینی، اصغر (1388)، لابی یهود و سیاست خارجی آمریکا (با تاکید بر تصویرسازی لابی یهود علیه ایران)، تهران: موسسه مطالعات اندیشه سازان نور.
- متقی، ابراهیم و حمید رهنورد (1389)، «نشانه‏ها و فرآیندهای سیاست خارجی اوباما (10-2009)»، فصلنامه بین‌المللی روابط خارجی، سال دوم، شماره 6، تابستان.
- موسسه الدراسات الفلسطینیه (1385)، ساختار دولت صهیونیستی اسرائیل، ترجمه: علی جنتی، تهران: موسسه فرهنگی مطالعات و تحقیقات بین‌المللی ابرار معاصر.
- موسوی‌فر، رضیه (1395)، «روابط ایران و آمریکا؛ مسئله اسرائیل»، فصلنامه سیاست، دوره 46، شماره 2، تابستان.
- میلانی، عباس (1392)، نگاهی به شاه، کانادا/ تورنتو، نشر پرشین سیرکل.
نیکو، حمید و مرتضی سویلمی (1396)، «جایگاه برنامه هسته‏ای ایران در دکترین امنیتی رژیم صهیونیستی»، فصلنامه مطالعات روابط بین‌الملل، سال دهم، شماره37، بهار1396، صص137-171.
- یاری، احسان (1397)، «سیاست ایالات متحده آمریکا در قبال برجام و پیامدهای سیاسی- امنیتی آن»، فصلنامه پژوهش‌‏های سیاسی و بین‌المللی، سال نهم، شماره سی و پنجم، تابستان.
English
- AIPAC (2013), “Iran’s Nuclear Threat an American Strategy for Prevention,” at: http://www.aipac.org./media/Publications/Policypercentage20andpercentage20Politics/ AIPACpercentage20Analyses/ Issuepercentage20 Menos/2013/03/Iran. pdf.
- Ambrosio, T. (2002), Ethnic Identity Groups and Foreign Policy, London: Praeger.
- American Jewish Committee (October 16 ,2017), “ AJC Backgrounder: Future of the Iran Deal”, at: https://www.Ajc.org/sites/Default/Files/pdf/2017-10/AJC%20 Background%20-%20future%20F%20the/20Iran/%20DEAL.PDF.
- Dassa Kaye, Dalia (2017), “Israels Iran Policies After the Nuclear Deal Rand Corporation”, at: http://www.rand.org /Pubs/Oerspectives/Pe207.html.
- Delkhosh, Alireza (2018), JCPOA: The Participants and International Law. International Studies Journal (ISJ), Vol. 57, No. 57, pp 34-62.
- Harris, David (August /5/2015), AJC on the Iran Nuclear Deal”, at: http://www.AJC-on-the-Iran-Nuclear-Deal.
- Goldberg, J. J. (1996), Jewish Power: Inside the American Jewish Establishment, Massachusetts: Addison-Weslley.
- Haaretz (28/12/2014), “Dagan: Iran Will Become Independent in its Nuclear Program within Months”.
- The American Jewish Committee (Monday, October 16, 2017), “A j Congress Statement- Iran- Deal,” at: https://Ajcongress.Org/Content/Ajcongress-Statement-IranDeal.
- Mousavian, Seyed Hossein, Mahmoudieh, Younes (2018), The Nuclear Deal: A Crossroad or Deadlock in Relations with Iran. International Studies Journal (ISJ), Vol. 14, No. 56, pp. 159-189.
- Woodward (2008), Bob Bush at war, Newyork: Simon and Schuster.
- ZOA (October 11,2017), “ZOA to Pres. Trump: Decertify Disastrous Iran Deal, Reimpose Non-Nuclear Sanctions”, at: https://zoa.org/2017/10/10376867-zoa-to-pres-trump-decertify-disastrous-iran-deal-reimpose-non-nuclear-sanctions/.
- Zohar, Sean (2014), An Exploration of Critical Discourse: The Iranian Nuclear Debate, New York: Masters Research paper.
- Zuckerman, Mortimer (2015), “Iran: the Last Lap, Available”, at: http://www.usnews. com/news/the-report/articles/2015/06/19/5-key-issues-in-nuclear-negotiations-with-Iran.