فصلنامه مطالعات بین‌ المللی

فصلنامه مطالعات بین‌ المللی

تحلیلی بر حمایت از حقوق فرهنگی در قانون اساسی هند

نوع مقاله : مقاله ترویجی

نویسنده
استادیار، دانشکده حقوق، دانشگاه پنجاب، چندیگر-۱۶۰۰۱۴، هند
چکیده
هند سرزمینی است که در آن تعداد بی‌شماری از نژادها، مذاهب، کاست‌ها و اقلیت‌های نژادی وابسته به سیستم‌های اعتقادی متفاوت، خرده فرهنگ‌ها و مذاهب زندگی می‌کنند. اگر کسی بخواهد به صورت عمیقی ویژگی‌های فرهنگی و اجتماعی هند را درک کند با این واقعیت روبه‌رو خواهد شد که جامعه هند مجموعه‌ای از یک ساختار بی‌نهایت تقسیم شده همراه با تنوع عظیمی از ویژگی‌های فرهنگی است. بخش عمده‌ای از دغدغه فکری دولت‌های حاکم بر هند از سال 1947، حفظ انسجام این جوامع و جلب رضایت مردمان محلی برای باقی ماندن در قالب کشور هند است.
قانون اساسی هند در جریان تقسیم هند طراحی شد و این امر بر مفاد قانون اساسی در قبال اقلیت‌ها تأثیر به سزایی داشت. مقدمه قانون اساسی هند اذعان می‌دارد که هند کشوری سکولار است. آزادی مذهب بر اساس حقوق اساسی برای همه هندی‌ها تضمین شده است و همه مذاهب در ابراز، عمل و تبلیغ مذهب خود آزاد هستند. جنبش آزادی هند توانست طی یک دوره زمانی، پایه‌های عمده قانون اساسی هند- دموکراسی، سکولاریسم، عدالت اجتماعی و آزادی‌های بنیادین- را انسجام بخشد. همچنین قانون اساسی این نکته را پذیرفت که لوایح عملی خاص برای حمایت از گروه‌هایی که از وضعیت اجتماعی و آموزشی مناسبی برخوردار نیستند، مورد نیاز است. «اصل اجرایی سیاست دولت» در ماده 49، دولت این کشور را متعهد می‌کند از هر مکان و بنای یادبود هنری یا تاریخی در برابر غارت، آسیب‌رسانی، تخریب، حذف، انهدام و صدور حمایت کند. طراحی منحصر به فرد قانون اساسی موجب می‌شود تا علاوه بر داشتن مجموعه دقیقی از مقررات برای تنظیم روابط منصفانه دولت – مذهب، رهیافت روشنفکرانه‌ای در قبال همه مذاهب در قالب تکالیف شهروندی (ماده 51- ای بند ایی، اف) در پیش بگیرد. چالش‌ها در قبال حمایت از حقوق فرهنگی از زمانی مطرح شد که برابری به عنوان یک حق تضمین شده در قبال گروه‌های فرهنگی مختلف، به کار گرفته شد. هند مجموعه‌ای از مقررات عدم تبعیض و حقوق اقلیت‌ها را با ملاحظات و اقدامات خاص با میزان بالایی از موفقیت را پذیرفته است. با وجود تلاش‌های چند باره برای توسعه شرایط اقلیت‌ها، اجرای حقوق تضمین شده در قانون اساسی و ایجاد نهادها و کمیسیون‌های مختلف برای اقلیت‌ها، به شکست انجامیده است. اقلیت‌ها با تبعیض، خشونت و ستم روبه‌رو هستند و همین امر موجب تنش‌های بسیار از جمله مناقشه‌های فرقه‌ای شد و دولت را با چالش‌های امنیتی دشواری روبه‌رو ساخته است. این مقاله به تبیین این نکته خواهد پرداخت که چگونه یک مکانیسم نهادی بر اساس قانون اساسی و سایر لوایح برای حمایت از هویت اقلیت‌ها بسط پیدا کند و ویژگی متمایز در کنار مدیریت این تنوع، مورد پذیرش قرار گیرد؟
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Protection of Cultural Rights under the Indian Constitution: An Analysis

نویسنده English

Dinesh Kumar
Assistant Professor, Department of Laws, Panjab University, Chandigarh-160014, INDIA
چکیده English

India is a land of myriad ethnic, religious, caste and linguistic minorities affiliated to distinct belief systems, sub-cultures and regions. If one goes in deep down in understanding diverse aspects of Indian cultural and social ethos, one realizes that the Indian society comprises of an extremely differentiated structure with a huge diversity in its cultural ethos. Integration of these diverse communities, some large enough to aspire to a regional homeland and others content to remain as part of the Indian state has been a central preoccupation of Indian governments since 1947.India’s Constitution was drafted during Partition, which had a profound effect on the Constitutional provisions dealing with minorities. The preamble to the Indian Constitution says that India is a secular state. Right to freedom of religion is guaranteed under fundamental rights and Indians of all religious persuasions have the freedom to profess, practice and propagate their religion. India's freedom movement provides insights into how the main pillars of the Indian Constitution - democracy, secularism, social justice and fundamental rights were forged over a period of time.The Constitution also recognises the need for affirmative action provisions for socially and educationally disadvantaged groups is also significant. The Directive Principle of State Policy in Article 49 obligates the State to protect every monument or place or object of artistic or historic interest from spoliation, disfigurement, destruction, removal, disposal and export. It is a unique scheme of the Constitution that in addition to a detailed set of rules on fair State-religion relationship, egalitarian approach towards all religions is embedded in it as citizen’s duty (Article 51-A (e) and (f).The challenges in the protection of cultural rights arises when Equality as a guaranteed right is applied to different cultural groups. India adopted the scheme of non-discrimination, minority rights, reservation and affirmative action with varying degrees of success. Despite the several efforts by the government to improve the condition of the minority, constitutional guaranteed rights, different institution and commission established to monitor, failed. Minority faces discrimination, violence and atrocities. It has created a lot of tensions including communal conflicts and security challenges taking governance difficult. The article will explore to what an extent the institutional mechanism established under the Constitution and various other statutes protect the minorities ‘identity’, recognizing their distinctive character while managing diversity?

کلیدواژه‌ها English

Culture
Diversity
Human Rights
India
Constitution