آینده‌پژوهی سیاست خارجی و دفاعی فرانسه در قبال بحران یمن و تأثیر آن بر امنیت ملی جمهوری اسلامی ایران

نوع مقاله : مقاله علمی- پژوهشی مستقل

نویسندگان

1 کارشناسی‌ارشد مطالعات فرانسه، دانشگاه اصفهان

2 استادیار روابط بین‌الملل، دانشگاه امام صادق (علیه السلام)

3 دانشجوی دکتری علوم سیاسی دانشگاه امام صادق (علیه السلام)

چکیده

بحران یمن به‌عنوان یکی از مهم‌ترین چالش‌های منطقه غرب‌آسیا محسوب می‌شود که بسیاری از کشورها را به خود درگیر کرده است. از این روی قدرت‌های منطقه و فرا منطقه‌ای، درصدد تأثیرگذاری بر آن در راستای منافع خود هستند. یکی از این کشورها فرانسه است. اهمیت محور مواصلات دریایی خلیج عدن تا دریای مدیترانه برای فرانسه سبب شده تا این کشور اروپایی نسبت به جنگ یمن بی‌تفاوت نبوده و اقدام به فروش حجم عظیمی از تسلیحات نظامی به عربستان و امارات کند. برخی کارشناسان بر این باور هستند که فرانسه در آینده رویکرد خود در قبال بحران یمن را تغییر خواهد داد و عده‌ای دیگر نیز بر ادامه این روند از سوی فرانسه تاکید می‌ورزند. پژوهش حاضر که به شیوه آینده‌پژوهی و تکنیک سناریونویسی و با گردآوری منابع اسنادی نگاشته شده، در پی پاسخ به این سؤال است که راهبرد سیاست خارجی و دفاعی فرانسه در قبال بحران یمن در آینده چه خواهد بود و این راهبرد چه تأثیری بر امنیت ملی جمهوری اسلامی ایران خواهد داشت. نتیجه این پژوهش شامل سه سناریو است. سناریوی اول ادامه روند جنگ است که پیامدهای امنیتی نامطلوبی در عرصه بین‌المللی و داخلی برای ایران دارد. سناریوی دوم دعوت به گفتگو است که موجب افزایش امنیت تردد دریایی ایران در مسیر خلیج‌فارس به‌سوی اقیانوس هند می‌شود. سناریوی سوم حمایت از عربستان جهت نابودی انصارالله است که امنیت سایر هم‌پیمانان جمهوری اسلامی ایران را با خطر مواجه می‌سازد.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

The Future Study of France Foreign and Defense Policy in Yemeni Crisis and its Effect on the National Security of the Islamic Republic of Iran

نویسندگان [English]

  • Farzad Soltani 1
  • Mahdi Javdani Moqaddam 2
  • Ali reza Beygi 3
1 MA. of France Study, Isfahan University
2 Assistant Prof. of International Relations at Imam Sadigh University
3 PhD. Student of Political Science,, Imam Sadigh University
چکیده [English]

The Yemeni crisis, as one of the most important challenges in Western Asia, has involved many countries. Given the importance of the Yemeni state and its crisis, many countries in the region and beyond are seeking to influence it for their own benefit. One of these countries is France. The importance of shipping from the Gulf of Aden to the Mediterranean for France has made the European country not indifferent to the war in Yemen and to sell a huge amount of military weapons to Saudi Arabia and the UAE. Some experts believe that France continues to pursue its strategy of selling military weapons to Saudi Arabia and the United Arab Emirates in its foreign and defense policy aimed at destroying Ansarullah. The present study, written as a foresight and scriptwriting technique with documentary sources, seeks to answer the question of what is the strategy of French foreign and defense policy towards the Yemeni crisis in future and how this strategy will affect the national security of the Islamic Republic of Iran? The result of this research includes three scenarios. The first scenario is the continuation of the war with the aim of gaining European independence from the United States, which has adverse consequences for Iran in international and domestic arenas. The second scenario is an invitation to dialogue, which will increase the security of Iranian maritime traffic on the Persian Gulf to the Indian Ocean.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Foreign Policy
  • France
  • Iran
  • Security
  • Yemen
  1. Abdullah Khani, A. (2010). The Theories of Security. Tehran: Abrare Moaser Cultural Institute on International Research and Studies, (ISCS). (in Persian)
  2. Alipour, J., Qeitasi, S. (2018). The futurology of the Syrian political and security crisis based on scenario writing. Quarterly Journal of Political Research in Islamic World. 7(4), 231-261. (in Persian)
  3. Aron, M., Monin, J. (2016). France - Arabie saoudite : le dessous des contrats. Franceinter. Consulté le 5 Mai 2019. URL:‎ https://www.franceinter.fr/emissions/l-enquete/l-enquete-06-mai-2016. (In French)
  4. Baccarini, L., Bianciotto, S. (2015). Crise au Yémen: les enjeux du détroit de Bab-el-Mandeb. L'IRIS. Consulté le 20 janvier 2020. URL: https://www.iris-france.org/57023-crise-au-yemen-les-enjeux-du-detroit-de-bab-el-mandeb. (In French)
  5. Breham, J., Greig, L. (2018). Les Transferts D’armes De La France Dans Le Cadre Du Conflit Au Yemen, A Compter D’avril 2015 Jusqu’a La Periode Actuelle. Paris: Avis Juridique. (In French)
  6. Brigaudeau A. (2018). ‎‎L'article à lire pour comprendre la guerre au Yémen, pire crise humanitaire au monde. France Télévisions. Consulté le 22 Mai 2019. URL: ‎https://www.francetvinfo.fr/monde/proche-orient/yemen/l-article-a-lire-pour comprendre-‎la-guerre-au-yemen-pire-crise-humanitaire-au html. (In French)
  7. Eivazi, M. R. (2016). Political Future Studies. Strategy. 25 (79): 177-198. (In Persian)
  8. Epstain, N. (2020). Yémen, la sale guerre s’éternise. France culture. Consulté le 15 Mars 2021. URL: https://www.franceculture.fr/geopolitique/yemen-la-sale-guerre-seternise. (In French)
  9. Guisnel, J. (2017). Armement : la France, supermarché de l’Arabie saoudite. Le Point. Consulté le 8 Mai 2019. ‎URL:‎ ‎http://www.lepoint.fr/editos-du-point/jean-guisnel/armement-la-france-supermarche-de-l-arabie-saoudite-20-03-2017-2113291_53.php. (In French)
  10. Hajiani, E. (2017). The fondation, principles and methods of future studies. Volume II, Tehran: Imam Sadegh University Press. (In Persian)
  11. Hirschhorn, L. (1980). Scenario Writing: A Developmental Planning Association. Journal pf American Planning Association. Vol. 46, No. 2: 172 – 183.
  12. Islami, M., Shamsabadi, A. (2018). the Causes behind appointment of Kurdistan Regions Separation Referendum. Geopolitics Quarterly, 14(51), 63-94. (In Persian)
  13. Lamigeon, V. (2017). La France, championne des ventes d’armes. Challenges. Consulté le 2 Mai 2019. URL:‎ https://www.challenges.fr/entreprise/defense/la-france-championne-des-ventes-d-armes_473623. (In French)
  14. Lasserre, I. (2019). Emmanuel Macron impose l’Iran au menu du G7‏. le figaro. Consulté le 25 Janvier 2020. URL: https://www.lefigaro.fr/international/emmanuel-macron-impose-l-iran-au-menu-du-g7-20190825. (In French)
  15. Le site de RFI (2018). Yémen: des mercenaires de plusieurs pays africains enrôlés pour faire la guerre. RFI. Consulté le 8 Mai 2019. ‎URL: http://www.rfi.fr/fr/afrique/20180426-tchad-yemen-mercenaires-houthis-senegal-niger-mali-ouganda-arabie-saoudite. (In French)
  16. Le site de Senat (2020). ‎‎Yémen: l'Arabie heureuse en mouvement. Parlement deSenat, Consulté le 09 Février ‎‎ URL:‎ https://www.senat.fr/ga/ga35/ga35_mono.html. (In French)
  17. Les Rapports ‎du GRIP (2018)‎. Dépenses militaires, production et transferts d’armes. Compendium 2018. GRIP, Vol, 3. (In French)
  18. Lough, R., Irish, J. (2019). French-made tanks and howitzer canons used in Yemeni war: Disclose. Reuters. Consulté le 3 janvier 2020. URL: https://www.reuters.com/article/us-yemen-security-france-arms/french-made-tanks-and-howitzer-canons-used-in-yemeni-war-disclose-idUSKCN1RR1D3. (In French)
  19. Meurey, M. (2019). Origine, moyens et manifestations des ambitions militaires des Émirats arabes unis‎‎. Groupe De Recherche Et D’information Sur La Paix Et La Sécurité (GRIP). Consulté le 10 28- Mai ‎‎ URL: ‎https://www.grip.org/sites/grip.org/files/NOTES_ANALYSE/2019/NA_2019-03-26_FR_M-MEUREY.pdf (In French)
  20. Minaie, H., Sabaghpor, H., Hojatinia, H. (2018). Security threats in the north of the Indian Ocean and the future of the Islamic Republic of Iran's maritime trade. Defensive Future Study Researches Journal. 3(10), 77-102. (In Persian)
  21. Ministère des Armées (2018). Rapport au Parlement 2017 sur les exportations d’armement de la France. ministère des Armées. (In French)
  22. Ministere Des Armees (2019). La France et la Sécurité en Indopacifique. Le site de Ministère des Armées. Consulté le 20 Janvier 2020. URL: https://www.google.com/url?client=internalelementcse&cx=000099632563255980218:ez8u8kpn88k&q=https://www.defense.gouv.fr/layout/set/print/content/download/532751/9176232/version. (In French)
  23. Mouthon, A. (2016). Géopolitique d’Oman Les choix d’une pétromonarchie discrète. Le site de diploweb. Consulté le 02 Février 2020. URL: https://www.diploweb.com/Geopolitique-d-Oman.html. (In French)
  24. Najafi Sayar, R. And Ghalkhanbaz, Kh. (2017). Causes and symptoms of Saudi aggressive approach against the Islamic Republic of Iran. Quarterly Foreign Relations. 9 (35), 130-162. (In Persian)
  25. Pautremat, P. (2018). Yémen. La bataille d’Hodeïda : une étape stratégique dans le conflit ?. le site de diploweb. Consulté le 10 Février URL: https://www.diploweb.com/Yemen-La-bataille-d-Hodeida-une-etape-strategique-dans-le-conflit.html. (In French)
  26. Sadeghi Asl, H., Naghdi Eshratabad, G., Mirkoushesh, A. (2016). Analysis of Relations between Iran and Saudi Arabia on the Basis of Motivational Realism (2005-2015). Journal of International Political Research. 7(25), 129-160. (In Persian)
  27. Service de Communication et de Documenation (2018). BAB-EL-MANDEB- Analyse: Le détroit de Bab el-Mandeb, un passage stratégique menacé. Regional Maritime Information Fusion Center RMIF, Consulté le 10 Février 2020. URL: Chttp://crfimmadagascar.org/others/info-bab-el-mandeb-analyse-le-detroit-de-bab-el-mandeb-un-passage-strategique-menace. (In French)
  28. Shahidi, F. (2019). Emirates retreat from Yemen; Causes and Consequences. Basij News Agency. code 9157098. at: https://basijnews.ir/fa/news/9157098. (In Persian)
  29. voghofi, O., Ghasemi, A., Hajiani, E. (2017). Explaining key factors and drivers of the future of Yemen by 1406. Defensive Future Study Researches Journal. 2(4), 87-107. (In Persian)
  30. Smolar, P., Kaval, A. (2019). Nucléaire iranien: l’échec de la médiation française entre les Etats-Unis et l’Iran. Le monde. Consulté le 14 Janvier 2020. URL:https://www.lemonde.fr/international/article/2019/12/21/nucleaire-iranien-l-echec-de-la-mediation-francaise-entre-washington-et-teheran_6023727_3210.html. (In French)
  31. Soheili najafabadi, S., Hossein Khani, E., Amoui, H. (2020). Investigating the Future of NATO Presence in the Middle East and the Surrounding Environment of Iran and Its Impact on the National Security of the Islamic Republic of Iran. International Studies Journal (ISJ), 17(1), 169-193. doi: 10.22034/isj.2020.118580. (In Persian)
  32. Soltani, F. (2016). Etude comparative des politiques extérieures des partis gaullistes et socialistes de la France à l’égard des pays arabes du Moyen-Orient. Mémoire de Master de faculté les langues étrangères de l’Université d’Ispahan. (In French)
  33. Soltani, F., Mottaghi, A., mohamadjani, M. (2020). A Study of France's Political-Military Strategy in the Indian Ocean. International Studies Journal (ISJ), 16(4), 87-110. doi: 10.22034/isj.2020.113655 (In Persian)
  34. Tasaki, T. and et.al.(2016). Scenario Writing of Future Lifestyle in Japan for 2030. Sustainable Development. Vol. 24, No. 6: 406-415
  35. Tyl, M. (2013). Présence militaire française et stratégie de défense dans l’ouest de l’océan Indien: Quelles orientations pour le XXIème siècle. Centre d’études supérieures de la Marine. Sciences-Po Paris (Avril 2013). (In French)
  36. Veghel, H. (2013). meat chines demand to 2030, scenario writing to envision chines meat to 2030. school of biological science of university of East Anglia. university plain.
  37. Viaud, A. (2018). Nucléaire iranien. Échec et mat de l’UE face aux États-Unis? Un bras de fer commercial euro-américain. le site de diploweb. Consulté le 10 Février 2020. URL: https://www.diploweb.com/Nucleaire-iranien-Echec-et-mat-de-l-UE-face-aux-Etats-Unis-Un-bras-de-fer-commercial-euro-americain.html. (In French)