فصلنامه مطالعات بین‌ المللی

فصلنامه مطالعات بین‌ المللی

جهان اسلام، جهانی سازی و حقوق زنان

نوع مقاله : مقاله ترویجی

نویسنده
استاد و رئیس دانشکده علوم سیاسی دانشگاه کوینیپیاک در آمریکا
چکیده
زنان مسلمان به طور همزمان با چالش‌های متعددی روبه‌رو هستند. نخست، آنها نمایانگر هویتی اسلامی هستند که غالباً در تضاد با رژیم‌های سیاسی مدرن و نخبگان دولتی قرار می‌گیرد. دوم، آنها باید علیه بنیادگرایان اسلامی مبارزه کنند و عقاید، عرف و اهداف آنها را شدیداً طرد نمایند. سرانجام و مهم‌تر از همه آنکه آنها با فرهنگ غالب مردم‌سالاری روبه‌رو هستند و درون آن زندگی می‌کنند. مسائل مربوط به حقوق زنان به علت مشکلاتی که زنان مسلمان در فرهنگ مردم‌سالاری با آن روبه‌رو هستند، تشدید می‌گردد و در این فرهنگ غالباً زنان به صورت کلیشه‌ای ترسیم می‌گردند. همبستگی بدون مرز به تقویت حقوق زنان در بین و درون فرهنگ‌ها منتهی شده است اما در ارتباط با مسائل اجتماعی وسیع‌تر و پیچیده‌تر با مشکلاتی روبه‌رو است. روی هم رفته، افزایش قدرت و نقش زنان در جهان اسلام می‌تواند به عنوان پادزهر مؤثری برای افراط‌گرایی در نظر گرفته شود. این مقاله به سه پرسش می‌پردازد: 1) چرا زنان مسلمان به عوامل تغییر، اصلاح و دموکراتیزه شدن در دنیای جهانی شونده تبدیل شده‌اند؛ 2) جهانی شدن چه تأثیری بر زنان مسلمان و ظهور فمینیسم اسلامی داشته است؟ و 3) زنان مسلمان چگونه می‌توانند انسجام فرهنگ خود را حفظ نمایند و در عین حال به ارزش‌ها، عقاید و عرف جهانی پایبند باقی بمانند.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

The Muslim World in a Global Age: Protecting Women's Rights

نویسنده English

Mahmood Monshpouri
Professor and Chair of the Political Science Department at Quinnipiac University in US
چکیده English

Muslim women encounter several fronts simultaneously. First, they represent an Islamic identity that more often than not is in conflict with modern political regimes and state elites. Secondly, they must fight against Islamic fundamentalists, whose ideas, institutions, and goals they vehemently reject. And finally, and just as importantly, they face a mundane confrontation with a prevailing patriarchal culture within which they live. Questions of women's rights are exacerbated by difficulties Muslim women encounter in a patriarchal culture in which women are often characterized by stereotypes. The "borderless solidarity" has led to the promotion of women's rights across and within cultures, but it stands in a problematic relationship to broader, more complex social issues. On balance, however, women's empowerment is seen throughout the Muslim world as the most effective antidote to extremism. This paper addresses three questions: (1) why have Muslim women become the agents of change, reform, and democratization in a globalizing world? (2) What impact has globalization on Muslim women and the rise of Islamic feminism? And (3) how could Muslim women receptive to universal values, ideas, and institutions?

کلیدواژه‌ها English

Globalization
Human Rights
Women's Rights
Islam
Democracy