فصلنامه مطالعات بین‌ المللی

فصلنامه مطالعات بین‌ المللی

سازمان ملل متحد: 60 سال خدمت در تأمین همکاری و مشارکت بین‌المللی بشر‌دوستانه

نوع مقاله : مقاله ترویجی

نویسنده
استادیار حقوق بین‌الملل عمومی، دانشگاه بارسلونا
چکیده
از اواخر قرن نوزدهم، تلاش جهان در توجه به مسائل بشردوستانه بین‌المللی به عنوان یک مصلحت آشکارا شدت گرفته است. در عمل نیز سازمان ملل متحد بیشتر برنامه‌های خود را در حوزه مسائل انسان‌دوستانه منحصر نموده است. به همین دلیل از هنگام تأسیس این سازمان در سال 1945 با تشکیل اداره امداد و توان‌بخشی ملل متحد، همکاری و مشارکت بین‌المللی ناظر به انجام کمک‌های بشردوستانه یا کمک به افراد آسیب‌پذیر تبلیغ می‌گردید. مجمع عمومی و ارکان آن و همچنین شورای اقتصادی و اجتماعی، نهادهایی هستند که به موجب سند تأسیسی خود یعنی منشور ملل متحد، مسئولیت تأمین همکاری و مشارکت بهینه را در زمینه‌های بشردوستانه به عهده دارند. نویسنده معتقد است که اقدامات اخیر شورای امنیت در این زمینه، یک واقعیت غیر‌مترقبه است که باید با توجه به حیطه اختیار این سازمان مورد تجزیه و تحلیل قرار بگیرد. مطالعه چشم‌انداز تاریخی اقدامات سازمان ملل متحد، معنای مفهوم حقوقی مصلحت یعنی مشارکت بین‌المللی در امور بشردوستانه را به ما می‌شناساند. یکی از عناصر مهم این مفهوم، سازوکارهای سازمان ملل متحد در تأمین و تنظیم کمک‌های بشردوستانه به قربانیان حوادث می‌باشد. این نظام متشکل از قواعد و مقررات حقوقی متعددی است که اعضای سازمان وخود سازمان مکلف به رعایت آن هستند. نویسنده مدعی است نباید اصرار دولت‌ها را در اظهارنظرهای سیاسی خود در رابطه با توسیع و عمومیت امور بشردوستانه با کارکردهای بشردوستانه‌ای که از سوی دولت‌های عضو به سازمان های تابع سازمان ملل متحد تفویض شده است اشتباه نمود. سازمان ملل متحد یک نهاد بشردوستانه در خدمت قدرت‌های بزرگ جهان نیست، بلکه رسالت اصلی این سازمان، حفظ صلح و امنیت بین‌المللی است.

تازه های تحقیق

Depuis la fin des années quatre-vingt dix, nous assistons à un intérêt croissant des Etats pour les questions humanitaires internationales. Si cette mode étatique est récente, l'ONU, pour sa part, s'est toujours...) intéressée aux affaires humanitaires. Depuis la création de l'ONU en 1945 et même un peu avant avec l'expérience de l'UNRRA, la coopération internationale institutionnalisée est un moyen souvent utilisé pour délivrer de l'assistance humanitaire ou toutes autres sortes d'aide aux populations vulnérables. L'Assemblée Générale, ses organes subsidiaires et le Conseil Economique et Social sont les organes << constitutionnellement » - d'après la Charte des Nations Unies - chargés de la coopération pour les affaires humanitaires. L'intervention plus récente du Conseil de Sécurité dans ce domaine ne devrait être perçue que comme un fait accidentel, qui doit être regardé avec soin pour bien en délimiter les contours. L'analyse historique de la pratique de l'ONU est un moyen utile pour mettre en relief le contenu d'une notion juridique d'intérêt, celle de « coopération internationale pour les affaires humanitaires ». Un de ses éléments les plus remarquables pourrait être le rôle du système de l'Organisation des Nations Unies dans la fourniture et la coordination de l'assistance aux victimes d'urgences humanitaires. Ce système est fondé sur une combinaison d'institutions et de principes juridiques qui doivent être respectés tant par les Etats membres que par l'ONU elle-même. La banalisation occasionnelle de l'humanitaire dans le discours politique des Etats, ne devrait pas atteindre la pas atteindre la << fonction humanitaire >> que ces mêmes Etats membres ont attribué à certaines des institutions de l'ONU. Celles-ci ne sont pas des agences humanitaires au service des grandes puissances. L'ONU doit garder sa fonction principale de maintien de la paix et de la sécurité internationales. Sauf quelques exceptions précises, la fonction humanitaire devrait place traditionnelle : celle de la coopération internationale humanitaire.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

L Organisation des Nations Unies, soixante ans au service de la coopération internationale humanitaire

نویسنده English

Helena Torroja
Professeur assistante de Droit International Public de l’Université de Barcelona
چکیده English

Since the end of the nineties, we attend a growing official interest on the international humanitarian questions. In spite of this recent fashion, the United Nations was always interested in the humanitarian field. As of its own creation in 1945 and even a little earlier with the practice of the UNRRA, the institutionalized international co-operation was a mean often used to deliver humanitarian assistance or another kind of assistance to vulnerable populations. The General Assembly and its subsidiary bodies, with the Economic and Social Council, are the bodies "constitutionally" - according to the Charter of the United Nations - responsible for the competence of co-operation in the humanitarian field. The more recent action of the Security Council in this field should be perceived only like one accidental fact, which must be looked carefully in order to clearly define its remit.The historical analysis of the practice of UNO is a useful way to highlight the content of a legal concept of interest, that of "international co-operation in humanitarian affairs". One of its most remarkable elements could be the system of the United Nations to provide and coordinate the humanitarian assistance to the victims of emergencies. This system is formed by several institutions and legal principles which must be respected by the Member States and the UNO itself. The vulgarizing of the humanitarian matters in the political speech of some States should not be confused with the "humanitarian function" that the same Member States have allotted to some UN institutions. UNO is not a humanitarian agency for the service of the great powers. UNO must keep its principal function of the maintenance of international peace and security. Except some precise cases, the humanitarian functions should remain in their traditional place: that of the humanitarian international co-operation.

کلیدواژه‌ها English

Human Rights
UN
Humanitarian Assistance
IHL
Structure
Peace
Security