فصلنامه مطالعات بین‌ المللی

فصلنامه مطالعات بین‌ المللی

اختلاف نظر در به کارگیری اصل ایجاز قضایی و اصل برابری حقوق طرفین در دعاوی مطروحه در محاکم کیفری بین‌المللی

نوع مقاله : مقاله ترویجی

نویسنده
استاد حقوق کیفری بین المللی در دانشگاه اوترخت و وکیل، آمستردام، هلند
چکیده
این مقاله به بررسی موضوع به کارگیری اصل ایجاز قضایی در رسیدگی به پرونده‌هایی با موضوع‌های مرتبط از سوی دادگاه‌ها در محاکم کیفری بین‌الملی می‌پردازد. نویسنده معتقد است که جوانب اجرایی این اصل در حال ترقی و توسعه بوده و هم اکنون در بسیاری از موارد در روش استناد به آن از سوی قضات اختلاف نظر وجود دارد. به اعتقاد وی عنایت به رعایت اصل برابری حقوق طرفین در رسیدگی به دعاوی آنها در دادرسی‌های اخیری که در دادگاه‌های بین‌المللی یوگسلاوی و روآندا صورت گرفته در کل چشمگیر بوده است. با این حال، از آنجایی که در بسیاری از موارد این اصل با اصل ایجاز قضایی در عمل هم پوشانی دارد، محاکم مزبور همچنان از فقدان یک رژیم مشخص دچار مشکل هستند. در همین راستا، به نظر مؤلف، تدوین یک راهکار مشخص ضروری به نظر می‌رسد. در این مقاله کوشیده شده است تا تعامل میان این دو اصل در عمل در قضیه مطروحه در دادگاه بین‌المللی یوگسلاوی و دادگاه اروپایی حقوق بشر مورد توجه قرار گرفته و علت استناد این محاکم به رویه دادگاه ویژه سیرالئون در استفاده از اصل برابری حقوق طرفین در دعاوی مورد تجزیه و تحلیل قرار گیرد.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

The Dichotomy between Judicial Economy and Equality of Arms within International and Internationalized Criminal Trials: A Defense Perspective

نویسنده English

Geert Jan Alexander Knoops
Professor of international criminal law at Utrecht University and lawyer Amsterdam, Netherlands
چکیده English

This paper focusses on the new and emerging area of judicial economy within trials before international and internationalized criminal tribunals. Although the principle of equality of arms in general has been developed within these proceedings through specifically the case law of the ICTY and ICTR, the convergence of this principle with the emerging notion of judicial economy remains rather underdeveloped. Yet, from a defense perspective, an analysis of the interrelationship between these two phenomena is of perennial importance. This article focusses on this relationship based upon recent case law of the ICTY and European Court on Human Rights taking into account the practical experiences of the implementation of equality of arms before the Special court for Sierra Leone.

کلیدواژه‌ها English

Criminal Courts
Human Rights
The Special Court od Sierra Leone
Criminal Law