فصلنامه مطالعات بین‌ المللی

فصلنامه مطالعات بین‌ المللی

ایجاد چهارچوبه‌ای هنجاری برای ارزیابی موارد متنوع عدالت انتقالی

نوع مقاله : مقاله ترویجی

نویسنده
دانشیار حقوق بین‌الملل در دانشگاه بین‌المللی ایالات متحده در نایروبی، کنیا
چکیده
بر اساس ارزیابی عملکردهای قضایی معاصر مرتبط با نقض گسترده حقوق بشر، نوشتار حاضر این بحث را مطرح می‌سازد که می‌باید جنبه‌های مهم تئوری عدالت انتقالی را روز آمد کرد. این عرصه‌ای از عدالت انتقالی حاصل موج به اصطلاح سوم دموکراتیزه کردن است که مهم‌ترین موج انتقال از زمان انتقال حاکمیت نظامی در آمریکای لاتین در دهه 1980 و تحول در اروپای مرکزی و خاوری در جریان سقوط دولت های کمونیستی، می‌باشد. هر چند واکنش‌های نهادینه شده به کشتارهای جمعی و سرکوب‌های دولتی اینک جای خود را به موارد بسیار متنوع‌تری داده است، اما تئوری عدالت انتقالی کماکان مدعی است که حقوق و عدالت اساساً باید به دنبال پیشبرد ارزش‌های دموکراتیک لیبرال باشد. نوشتار حاضر بر آن است که شرایط برای ایجاد یک چهارچوبه هنجاری متمایز فراهم شود و بدین سان یک درک دقیق تر و ظریفانه‌تر منافعی که در حقیقت عدالت انتقالی را حفظ و مشروعیت می‌بخشد فراهم گردد. بر این مبنا نوشتار حاضر میان عدالت انتقالی در موارد تحولات لیبرال، تحولات غیر لیبرال و جوامع عمیقاً درگیر که موجب تغییر بنیادین رژیم نمی‌شود و دموکراسی‌های با ثبات، تمایز قائل می‌شود. اگر چه نوشتار حاضر برای اجتناب از یک چهارچوبه هنجاری منسجم و تأکید کننده بر لیبرال‌سازی و دموکراسی‌سازی به عنوان محصول نهایی عدالت انتقالی، برآن است که امکان فراهم کردن پاره‌ای از اهداف کلی عدالت انتقالی همچون توجه به نیاز قربانیان، ممانعت از بازگشت خشونت در مقیاس گسترده و نهایتاً ایجاد یک جامعه عادلانه‌تر می‌تواند فراهم شود.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Establishing a Normative Framework for Evaluating Diverse Cases of Transitional Justice

نویسنده English

homas Obel Hansen
Associate professor of international law with the United States International University in Nairobi, Kenya
چکیده English

Based on an assessment of contemporary practices of dealing juridically with large-scale human rights violations, this paper argues that there is a need for updating important aspects of transitional justice theory. The field of transitional justice emerged around the so-called third wave of democratization, most notably the transitions from military rule in Latin America in the 1980s and the transitions in Central and Eastern Europe following the fall of communist governments. However, though institutionalized responses to mass violence and state-sponsored repression now take place in highly diverse cases, transitional justice theory remains dominated by the claim that law and justice should primarily promote liberal democratic values. This paper argues that it is useful to operate with a differentiated normative framework, thereby endorsing a more nuanced understanding of the interests that transitional justice in fact serves as well as the legitimacy of these. In doing so, this paper distinguishes between transitional justice in cases of liberal transitions, non-liberal transitions, deeply conflicted societies that have not seen a fundamental regime change, and consolidated democracies. Though rejecting one consistent normative framework, which prioritizes liberalization and democratization as the end product of transitional justice, the present paper concludes that it is possible to establish some overall positive goals of transitional justice, namely attending to the needs of victims, preventing the recurrence of large-scale violence and, finally, creating a more just society.

کلیدواژه‌ها English

Transitional Justice
Human Rights
Victim
Democratization