فصلنامه مطالعات بین‌ المللی

فصلنامه مطالعات بین‌ المللی

رمان و صلح جهانی: یاری گریهای یک ژانر ادبی

نوع مقاله : مقاله علمی- پژوهشی مستقل

نویسنده
استادیار و مدیر گروه اندیشه سیاسی در اسلام پژوهشکده امام خمینی (ره) و انقلاب اسلامی.
چکیده
کانت در رساله مشهورش با عنوان صلح جاویدان، بر این باور بود تا صلح در سطح جهانی به هدفی دست‌یافتنی مبدل نشود، نه تنها کار بشر رو به سامان نمی‌گذارد بلکه حتی اخلاق و حقوق بشری تحقق کامل نخواهد یافت؛ با این همه، خود کانت و بسیاری دیگر از فیلسوفان بعد از او، باور داشتند که چنین خواست و آرزوی بلندی به سادگی شدنی نیست و راه بسیار صعب و دشواری در پیش است. وانگهی، به زعم بسیاری، صلح جهانی صرفا شکل‌گیری ترتیبات و نهادهای اجتماعی یا سیاسی نیست، بلکه بیشتر از اینها، نوعی فرهنگ و شیوه‌زیست و شیوه نگرش به مسائل و مشکلات جهانی است؛ در واقع نوعی هستی‌شناسی به انسان و مسائل آن است. به این معنا، صلح بیش از هر چیز دیگری از فرهنگ و هنر تغذیه می‌کند. و البته فرهنگ و هنر شبیه همان تلاش‌های گام به گامی هستند که در زمانی بلند و دراز می‌توان تاثیرات آنها را دید.سوال پژوهش حاضر این است که رمان به عنوان یکی از ژانرهای ادبی چه کمکی می‌تواند به شکل‌گیری و تداوم ذهنیت صلح به طور کلی، و صلح جهانی به طور خاص، انجام دهد؟ در پاسخ باید گفت که رمان به دلیل ویژگی‌هایش اساسا ژانر ادبی صلح است. با استفاده از نظریه ادبی میخائیل باختین، تلاش می‌کنیم تا نشان دهیم که رمان به مثابه یک ژانر، در ذات خودش، گفتگویی، گشوده، باز، همدلانه، دیگرپذیر.... است؛ روش این پژوهش توصیفی و تبیینی است.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

The Novel and World Peace: The Contributions of a Literary Genre

نویسنده English

Mansour Ansari
Assistant professor and member of the academic staff of Imam Khomeini and the Islamic Revolution Research Institute.
چکیده English

Kant, in *Perpetual Peace*, argued that global peace must become an achievable goal; otherwise, human affairs will remain in disorder, and morality and human rights will not be fully realized. However, he and many later philosophers acknowledged the immense challenges of attaining such an aspiration. World peace resembles Camus' Sisyphus, who endlessly rolls a boulder uphill—an arduous yet essential task.Peace is more than political institutions; it is a cultural mindset, a way of seeing global issues. It is nurtured through culture and art, whose long-term influence shapes societies. This study explores how the novel, as a literary genre, fosters a mindset of peace, particularly world peace. By its nature, the novel is a genre of dialogue, openness, and empathy. Drawing on Mikhail Bakhtin’s literary theory, this research argues that the novel encourages pluralism and understanding, essential for peacebuilding Through its descriptive-explanatory approach, the study demonstrates that literature—especially the novel—creates spaces for diverse voices, promoting tolerance and coexistence. In this way, novels serve not only as artistic expressions but also as catalysts for a culture of peace.

کلیدواژه‌ها English

Novel"
World Peace"
Literary Genre"
Mikhail Bakhtin"
"
Theory of Mind"
  1. انصاری، منصور. (1384). دموکراسی گفتگویی: امکانات دموکراتیک اندیشه­های میخائیل باختین و یورگن هابرماس، تهران: نشر مرکز.
  2. انصاری، منصور. (1401)، صلح پایدار کانت: بازخوانی نسبت بین سیاست داخلی و سیاست بین‌المللی، فصلنامه مطالعات بین‌المللی، سال 19، شماره 3(75)، 61-80.
  3. انصاری، منصور. (1402)، تخیل، یوتوپیا و فلسفه سیاسی. فصلنامه جامعه‌پژوهی فرهنگی، 14(1)، 163-185.
  4. یوسا، ماریو بارگاس. (1385). چرا ادبیات، ترجمه عبدالله کوثری، نشر لوح فکر.
  5. Abrams, M. H. (2012). A Glossary of Literary Terms. 10th ed., Cengage Learning.
  6. Bakhtin, M. (1981). The Dialogic Imagination: Four Essays. University of Texas Press.
  7. Barrère, J.-P., & Martuccelli, E. (2019). Sociologie : De la théorie à la pratique. Éditions du Seuil.
  8. Batson, C. D. (2011). Altruism in Humans. Oxford University Press.
  9. Boulding, Elis. (2000). Cultures of peace: The hidden side of history. Syracuse University Press.
  10. Doe, Jane. (2015). Narratives for Peace: The Impact of Storytelling on Conflict Resolution. Journal of Conflict Resolution, 59(7), 1201-1226.
  11. Eisenberg, N., & Strayer, J. (1987). Empathy and Its Development. Cambridge University Press.
  12. Gallese, V., Keysers, C., & Rizzolatti, G. (2004). A unifying view of the basis of social cognition. Trends in Cognitive Sciences, 8(9), 396-403.
  13. Galtung, J. (1969). Violence, Peace, and Peace Research. Journal of Peace Research, 6(3), 167–191.
  14. Harris, P. L. (1992). From simulation to folk psychology: The development of a theory of mind. European Journal of Psychology of Education, 7(3), 321-334.
  15. Hollan, D., & Throop, C. J. (2008). Whatever Happened to Empathy?, Ethos, 36(4), 385-401.
  16. Hutchinson, F. (2001). Kant’s Ethical Philosophy and the Problem of Peace. Philosophical Quarterly, 51(2), 258-276
  17. Lukács, Georg. (1983). The Historical Novel. Translated by Hannah Mitchell and Stanley Mitchell, University of Nebraska Press.
  18. Moses, M. V. (1995). The novel and the globalization of culture. Oxford University Press.
  19. Parekh, B. (2000). Rethinking multiculturalism: Cultural diversity and political theory. Harvard University Press.
  20. Parekh, B. (2006). Multiculturalism and the remaking of political theory. Palgrave Macmillan.
  21. Premack, D., & Woodruff, G. (1978). Does the chimpanzee have a theory of mind? Behavioral and Brain Sciences, 1(4), 515-526.
  22. Rallo-Ditche, Élisabeth. (2010). Littérature et sciences humaines. Auxerre, France: Éditions Sciences Humaines.
  23. Rylance, Christopher. (2016). Reading and the Making of Time in the Eighteenth Century.
  24. Sidney, Philip. (2002). An Apology for Poetry. Edited by Geoffrey Shepherd, Manchester University Press.
  25. Smith, John. (2010). Literature as a Tool for Peace: Exploring the Role of Fiction in Promoting Cross-Cultural Understanding. International Journal of Peace Studies, 15(2), 45-60.
  26. Steinberg, Shirley R. (Ed.). (2009). Diversity and multiculturalism: A reader. New York, NY: Peter Lang Publishing.
  27. The Arbinger Institute. (2006). The Anatomy of Peace: Resolving the Heart of Conflict. Berrett-Koehler Publishers.
  28. Waltz, K. N. (1979). Theory of International Politics. Addison-Wesley.
  29. Watt, Ian. (1957). The Rise of the Novel. University of California Press.