فصلنامه مطالعات بین‌ المللی

فصلنامه مطالعات بین‌ المللی

تأثیر عوامل سیاسی و اقتصادی داخلی در مسیر تحقق و اجرای برجام

نوع مقاله : مقاله علمی- پژوهشی مستخرج از رساله

نویسندگان
1 گروه روابط بین‌الملل، واحد بین‌المللی کیش، دانشگاه آزاد اسلامی، جزیره کیش، ایران.
2 استاد دانشکده روابط بین‌الملل وزارت امور خارجه
3 دانشیار گروه علوم سیاسی و روابط بین‌الملل، واحد تهران جنوب، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.
4 استادیار گروه علوم سیاسی و روابط بین‌الملل، احد شیراز، دانشگاه آزاد اسلامی، شیراز، ایران.
چکیده
عوامل سیاسی و اقتصادی در مسیر تحقق و اجرای برجام و اعمال مجدد تحریم‌های ضد ایرانی در حوزه هسته‌ای نقشی اساسی داشته است. به‌عبارتی‌دیگر نقایص و نارسایی‌هایی که ریشه در مذاکرات برجامی و عدم تعهد و پایبندی طرف مقابل (ایالات متحده آمریکا) و فشارهای سیاسی داخلی که در مرحله اجراء وجود دارد، باعث شد تا آمریکا هزینه نقض عهد برجامی را برای خود بسیار پایین‌تر از طرف مقابل ارزیابی نماید. در این مقاله به دنبال پاسخ به این سؤال هستیم که عوامل داخلی چه تاثیری در تحقق و اجرای برجام دارد؟ این مقاله با استفاده از روش توصیفی- تحلیلی و متغیرهای پنجگانه روزنا، در پی اثبات این موضوع است که وضع تحریم ها از سوی آمریکا منجر به بروز عوامل سیاسی و اقتصادی داخلی شده و این خود، یکی از بزرگترین موانع بر سر راه دولت ها در مسیر توسعه

می باشد، لذا برای دستیابی به یک توافق پایدار، می بایست همه قوا همگام و همراه با تیم مذاکره کننده و در جهت کاهش فشارهای اقتصادی بر مردم حرکت کرده و با ارائه پیشنهادهای سازنده خواستار لغو تمامی تحریم‌ها باشند. این در صورتی است که جمهوری اسلامی ایران، همواره به تعهدات خود در مقابل برجام پایبند بوده است.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Effects of Domestic Political and Economic Factors on Realisation and Implementation of JCPOA

نویسندگان English

Aghil Naghshbandi 1
Mohmmadreza Dehshiri 2
Garineh Keshishyan Siraki 3
Mohamadreza Ghaedi 4
1 Department of International Relations, Kish International Branch, Islamic Azad University, Kish Island, Iran.
2 Professor at International Relations of the Ministry of Foreign Affairs
3 Associate Prof. at Political Science and International Relations Dep., South Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran.
4 Assistant Prof. at Political Sciences and International Relations Dep., Shiraz Branch, Islamic Azad University, Shiraz, Iran.
چکیده English

Political and economic factors have played pivotal roles in realising and implementing the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA) as well as the reinforcement of sanctions against the Iranian nuclear program. In other words, due to the defects and shortcomings rooted in JCPOA talks, the USA’s lack of adherence to this agreement, and Iran’s domestic political tensions in its implementation phase, the USA evaluated the cost of violating the JCPOA much lower than the other party. This paper seeks to determine the effects of domestic factors on the realisation and implementation of the JCPOA. For this purpose, a descriptive-analytical method and Rosenau’s five variables were employed to prove whether sanctions imposed by the USA led to the emergence of certain domestic political and economic factors in Iran. These factors have caused a serious obstacle to the Iranian state on the path to development. Therefore, all branches of Iran’s government must cooperate with the negotiation team to achieve a stable agreement and alleviate economic pressures on people, seeking to lift all sanctions through constructive proposals. However, the Islamic Republic of Iran has always adhered to its JCPOA obligations.

کلیدواژه‌ها English

Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA)
foreign policy
nuclear energy
de-escalation policy
foreign investment
  1. ابوالحسن شیرازی، ح.، و زارعی، غ. (1389). آمریکا و پرونده هسته‌ای ایران. دانشنامه علوم و تحقیات، 3(4)، 121-105.
  2. دریایی، م. (1394). مجموعه اسناد مذاکرات هسته­ای جمهوری اسلامی ایران با کشورهای 1+5، تهران: اداره نشر وزارت امور خارجه.
  3. دهقانی فیروزآبادی، ج. (1389).سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران، تهران: انتشارات سمت.
  4. دهقانی فیروزآبادی، ج.، عطایی، م. (1393). گفتمان هسته‌ای دولت یازدهم.فصلنامۀ مطالعات راهبردی،  17، (1)، 93ـ117.
  5. ساجدی. ا.، و ساجدی، س. (1398). خروج آمریکا از برجام و تلاطم در اقتصاد ایران. فصلنامه مطالعات روابط بین‌الملل، 12(46)، 123-155.
  6. سیف‌زاده، ح. (1384). مبانی و مـدل‌های تصمیم‌گیری در سیاست خارجی. تهران: انتشارات وزارت امور‌ خارجه.
  7. عطایی، ف.، رسولی ثانی‌آبادی، ا. (1389). بررسی نقش و جایگاه سیاست خارجی در نظریه‌های روابط بین‌الملل. فصلنامۀ سیاست، 40(3)، 209-226.
  8. قامت، ج. (1387)، ایران هسته‌ای و پیامدهای منطقه ای آن، فصلنامه علوم سیاسی و روابط بین‌الملل. 1(4)، 89-101.
  9. مجموعه نویسندگان. (1400). راز سر به مهر، تهران: انتشارات اطلاعات.
  10. ملکی، ع. (1382). فرایند تصمیم‌گیری در سیاست خارجی ایران.فصلنامۀ راهبرد، 11(1)، 81-107.
  11. یزدان‌فام، م. (1396). راهبرد دولت ترامپ در مورد ایران؛ اهداف و سازوکارها. فصلنامه مطالعات راهبردی، 20(76)، 179-184.
  12. Benjamin, D., and Simon, S. (2019). How Fake News Could Lead to Real War. Politico Magazine, 5 July, https://www.politico.com/magazine/ story/2019/07/05/fake-news-real-war-227272.
  13. Biswas, S. (2018). Iran v ‘the International Community: A Postcolonial Analysis of the Negotiations on The Iranian Nuclear Program. Asian Journal of Political Science, 26, (1),1-21. doi: https://doi.org/10.1080/02185377.2018.1481441
  14. Clinton, H. (2014). Hard Choices. London: Simon & Schuster.
  15. Director General Amano Tells IAEA Board. (2018). Iran is Implementing Nuclear-related JCPOA Commitments, 05/05/2018, https://www.iaea.org/newscenter/news/iran-is-implementing-nuclear-related-jcpoa-commitments-director-general-amano-tells-iaea-board.
  16. Ferrero, C. (2013). The Iran Narrative: The Ideational Context of US Foreign Policy Decision-Making toward the Islamic Republic of Iran, Iran and the Caucasus, 17(1), 41-76. doi: https://doi.org/10.1163/1573384X-20130105
  17. (2019). Impact of EU Exit From JCPOA Would Be Insignificant, 29/10/2019, https://financialtribune.com/articles/national/100107/impact-of-eu-exit-from-jcpoa-would-be-insignificant.
  18. (2023). JCPOA Five Years Later: Iran's Escalations. https://iranprimer.usip.org/blog/2023/may/03/jcpoa-five-years-later-irans-escalations.
  19. Kaplan, F. (2023). The Trump Administration Is Suddenly Pretending That It Didn’t Blow Up the Iran Nuclear Deal. https://nukewatch.org/new-and-updated-item/the-trump-administration-is-suddenly-pretending-that-it-didnt-blow-up-the-iran-nuclear-deal/.
  20. Kaussler, B and G. P. Hastedt. (2017). US Foreign Policy towards the Middle East: The Realpolitik of Deceit. Abingdon, Oxon/ New York: Routledge.
  21. McBeth, MK; M. D. Jones, and E. A. Shanahan. (2014). The Narrative Policy Framework in: Theories of the Policy Process, edited by C. Weible and P. Sabatier, 225-266, 3rd Boulder: Westview Press.
  22. Miller, S. E. (2023). The Struggle to Save the JCPOA: Negotiations to Nowhere?, Conference of Nuclear Risks and Arms Control - Problems and Progresses in the Time of Pandemics and War, 1 21-138.
  23. O’Toole, B. (2021). Rejoining the Iran nuclear deal: Not so easy. https://www.atlanticcouncil.org/in-depth-research-reports/issue-brief/rejoining-the-iran-nuclear-deal-not-so-easy/.
  24. Parsi, T. (2017). Losing an Enemy. New Haven, CT: Yale University Press.
  25. Pillar, P.R. (2013). The Role of Villain: Iran and U.S. Foreign Policy. Political Science Quarterly, 128(2), 211–231. https://www.jstor.org/stable/23563304
  26. Rosenau, J.N. (1971 & 2006). the study of world politics, volume 1, theoretical and methodological challenges. London: routledge.
  27. Rosenau, J.N. (1971). The Scientific Study‌ of‌ Foreign‌ Policy, New York: The F-Rosenau, J. (1995). Governance in the Twenty-first Century, Journal of Global Governance, Vol6, No3. ree Press.
  28. Schumer, C.H. (2015). My Position on the Iran Deal. August 8. Available at: https://www.schumer.senate.gov/newsroom/press-releases/my-position-on-the-iran-deal (accessed November 29, 2020).