فصلنامه مطالعات بین‌ المللی

فصلنامه مطالعات بین‌ المللی

شناخت آثار تحریم های ثانویه کنگره آمریکا بر برنامه دفاع موشکی جمهوری اسلامی ایران

نوع مقاله : مقاله علمی- پژوهشی مستخرج از رساله

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری روابط بین‌الملل، واحد اصفهان (خوراسگان)، دانشگاه آزاد اسلامی، اصفهان، ایران.
2 دانشیار گروه روابط بین الملل، واحد اصفهان (خوراسگان)، دانشگاه آزاد اسلامی، اصفهان، ایران.
3 دانشیار گروه علوم سیاسی، واحد اصفهان (خوراسگان)، دانشگاه آزاد اسلامی، اصفهان، ایران.
چکیده
تنش‌های منطقه‌ای در خاورمیانه باعث شده تا توسعه قابل توجهی در ظرفیت موشکی به‌عنوان یک عامل کلیدی در مواجهه با تهدیدهای نظامی کشورهای دیگر، نقش حیاتی را در سیاست دفاعی جمهوری اسلامی ایران به‌عنوان یک ابزار بازدارنده ایفا کند. از سوی دیگر، غرب و به‌ویژه آمریکا برای حفظ تعادل قدرت و پیشگیری از ایجاد هژمونی منطقه‌ای، محدودیت‌های گسترده‌ای را برنامه موشکی ایران اعمال نموده‌اند. تحریم‌های ثانویه کنگره آمریکا به‌عنوان یکی از اقدامات دفاعی مقابله‌ای علیه توسعه برنامه موشکی جمهوری اسلامی ایران آمده است. پرسش اصلی پژوهش این بود که تحریم‌های ثانویه کنگره آمریکا بر برنامه دفاع موشکی جمهوری اسلامی ایران چه تاثیری داشته‌اند؟ برای یافتن پاسخ این پرسش، با 16نفر از اعضای هیئت علمی دانشگاه‌های ایران و متخصصان در حوز‌های روابط بین‌الملل، حقوق بین‌الملل، امنیت بین‌الملل و موضوعات دفاعی کشور که به شیوه هدفمند با استفاده از تکنیک گلوله برفی انتخاب شدند، مصاحبه‌هایی انجام شد. برای تجزیه و تحلیل داده‌های به‌دست‌آمده از مصاحبه‌ها و ادبیات موضوع، از تکنیک تحلیل تماتیک استفاده گردید. داده‌های به‌دست‌آمده از تحلیل تماتیک منجر به استخراج 4 تم نهایی شد که عبارتند از: محدودسازی دسترسی به تکنولوژی، افزایش هزینه‌ها، محدودسازی دسترسی به منابع انسانی متخصص، بومی‌سازی فناوری موشکی برای افزایش توان بازدارندگی. این شاخص‌ها، از نظر خبرگان این مطالعه مهم‌ترین عواملی هستند که به دلیل تحریم‌های ثانویه کنگره آمریکا برنامه دفاع موشکی جمهوری اسلامی ایران را تحت تاثیر خود قرار داده‌اند.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Analyzing the Impact of Secondary Sanctions Imposed by the U.S. Congress on the Islamic Republic of Iran’s Missile Defense Program

نویسندگان English

Babak Baharloui 1
Mahnaz Goodarzi 2
Ahmad Azin 3
1 Ph.D. Student of International Relations, Isfahan (Khorasgan) Branch, Islamic Azad University, Isfahan, Iran.
2 Associate Professor at International Relations Dep., Isfahan (Khorasgan) Branch, Islamic Azad University, Isfahan ,Iran.
3 Associate Professor at Political Science Dep., Isfahan (Khorasgan) Branch, Islamic Azad University, Isfahan ,Iran.
چکیده English

In the post-Iran-Iraq War era, Iran’s defense and security policymakers have increasingly prioritized expanding military power, particularly through missile development strategies. Since then, the Islamic Republic of Iran has consistently considered missiles a legitimate tool for self-defense. In ongoing confrontations between Iran and the United States, preventing the advancement of Iran’s defensive capabilities has been a significant challenge for U.S. foreign policy. Consequently, the U.S. has employed various strategies to limit and halt Iran’s missile program, including the implementation of secondary sanctions by Congress. These sanctions intensified in 2012 and continued until the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA) was established. Most secondary sanctions were suspended after the JCPOA agreement but were reimposed with greater intensity following the U.S.’s unilateral withdrawal from the JCPOA in 2018 under President Trump. This study addresses the main question: What impact have U.S. Congressional secondary sanctions had on the missile defense program of the Islamic Republic of Iran? The research employs a qualitative method involving thematic analysis, gathering information through interviews. Thematic analysis of the data yielded four primary themes: restrictions on access to technology, increased costs, restrictions on access to expert workforce, and the localization of missile technology to enhance deterrent capability. According to the experts in this study, these themes are the most critical factors influenced by U.S. Congressional secondary sanctions on Iran’s missile defense program.

کلیدواژه‌ها English

Secondary sanctions
Missile program
Technology localization
National security
Defense policy
  1. ارغوانی پیرسلامی، ف. پیران‌خو، س. (۱۳۹۸). تحول تکنولوژی موشکی ایران و پیامدهای منطقه‌ای آن. مطالعات خاورمیانه، 1(۹۵)، 66–
  2. افتخاری، ا و خیراتی، ع. (1398). راهبردهای پسابرجامی آمریکا علیه امنیت ملی جمهوری اسلامی ایران. فصلنامه امنیت ملی، 9(33)، 14-32.
  3. باقری، ا. قیصری، م. (۱۳۹۹). ایالات متحده آمریکا و برساخت تهدید از برنامه دفاع موشکی ایران. پدافند غیر عامل و امنیت، (۳۳)، 31-5.
  4. پیری، م. سهرابی، ر. (1399). تحریم‌های فراسرزمینی ایاالت متحده در ارتباط با ایران وسازگاری آن با قواعد سازمان جهانی تجارت. فصلنامه مطالعات حقوق عمومی، 50(4)، 1545-1564.
  5. حق‌شناس، م. (۱۳۹۳). نگاه دیگران؛ توان موشکی ایران و گزینه‌های راهبردی. دیده‌بان امنیت ملی، (۳)، 80–75.
  6. دهقانی فیروزآبادی، ج. عزیزی بساطی، م. (1397). توانمندی موشکی در سیاست دفاعی جمهوری اسلامی ایران در غرب آسیا (2018-2001). سیاست دفاعی، 27(103)، 121-89.
  7. زمانیان، ع. قربانی، س. منزوی بزرگی، ج. (1402). راهکارهای نظامی آمریکا برای مقابله با موشک‌های بالستیک و کروز ایران. نشریه علمی سیاست دفاعی. 32(122)، 84-71.
  8. عابدی جعفری، ح. تسلیمی، م. فقیهی، ا. شیخ‌زاده، م. (1390). تحلیل مضمون و شبکه مضامین: روشی ساده و کارآمد برای تبیین الگوهای موجود در داده‌های کیفی. اندیشه مدیریت راهبردی، 5(2)، 198-151.
  9. علی پور، ج. میرزاجانی، م. (2023). قدرت نرم و بازدارندگی: مطالعه موردی توان موشکی جمهوری اسلامی ایران. فصلنامه علمی مطالعات قدرت نرم، 13(2)، 229-247.‎
  10. قاسمی، ‌غ، ایمن، ‌ا. (1401). تولید و کاربرد موشک های بالستیک در حقوق بین الملل و دکترین دفاعی جمهوری اسلامی ایران. پژوهش تطبیقی حقوق اسلام و غرب، 31(9)، 275-308.‎
  11. Afesorgbor, S. K. (2019). The impact of economic sanctions on international trade: How do threatened sanctions compare with imposed sanctions?. European Journal of Political Economy, 56, 11-26.
  12. Army Recognition. Iran unveils new air defense missile Sayyad 4B successfully tested.
  13. Blanchard, J. M. F., & Ripsman, N. M. (2013). Economic statecraft and foreign policy: Sanctions, incentives, and target state calculations. Routledge.
  14. Brookes, P., & Phillips, J. (2021). The growing danger of Iran’s missile programs. Heritage Foundation Background, 3605, 1-2.
  15. S. (2010). US Congress OKs sanctions on Iran's energy, banks. Reuters.
  16. Global security. "Iranian Cruise Missiles . globalsecurity.org. 11November 2022.
  17. Gordienko, D.V. (2019). American sanctions policy on Russia. Economics and Management: Problems, Solutions, vol.1 (2019), issue 5, 16-31.
  18. Hufbauer, G. C., & Jung, E. (2021). Economic sanctions in the twenty-first century. In Research handbook on economic sanctions (pp. 26-43). Edward Elgar Publishing.
  19. Janeba, E. (2024). Extraterritorial trade sanctions: Theory and application to the US–Iran–EU conflict. Review of International Economics, 32(1), 49-71.
  20. Keddie, N. (2003). Politics and Economics in Post-Khomeini Iran , Modern Iran: Roots and Results of Revolution. Yale University Press, 265. ISBN 0-300-09856-1. “the Clinton administration, under pressure from Congress and the pro-Israeli lobby, announced a total embargo on dealings with Iran in April 1995. Trade with the United States, which has climbed after.
  21. King,N., Horrocks,C., and Brooks, , (2018). Interviewsin Qualitative Research Seconded.Sage Publications, SocialScience- 360pages.
  22. Military today. "Fateh-313".
  23. Morgan, T. C., Syropoulos, C., & Yotov, Y. V. (2023). Economic sanctions: Evolution, consequences, and challenges. Journal of Economic Perspectives, 37(1), 3-29.
  24. Newman, A. L., & Zhang, Q. (2024). Secondary effects of financial sanctions: Bank compliance and economic isolation of non-target states. Review of International Political Economy, 31(3), 995-1021.
  25. Ovcharenko, R. K., Goncharova, O. Y., Kondratenko, E. N., Trofimov, G. V., & Glushchenko, A. V. (2019). Sanctions on Russia: effectiveness and impacts on the national security of Russia. Amazonia Investiga, 8(22), 565-573.
  26. Ruys, T., & Ryngaert, C. (2020). Secondary sanctions: a weapon out of control? The international legality of, and European Responses to, US secondary sanctions. British Yearbook of International Law.
  27. Reuben and Khoo, Nicholas. (2014). Hard Balancing in the Age of American Unipolarity. The Russian Response to US Ballistic Missile Defense During the Bush Administration (2001-2008). The Journal of Strategic Studies, 37(2).
  28. Terry, P. C. (2020). Enforcing US foreign policy by imposing unilateral secondary sanctions: Is might right in public international law?. Wash. Int'l LJ, 30, 1.