فصلنامه مطالعات بین‌ المللی

فصلنامه مطالعات بین‌ المللی

دو گانه قدرت - حقوق در روابط بین الملل: چالش حق در برابر تکلیف

نوع مقاله : مقاله علمی- پژوهشی مستقل

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری گروه روابط بین‌الملل، دانشکده حقوق، الهیات و علوم سیاسی، واحد علوم و تحقیقات، تهران، ایران
2 دانشیار گروه علوم سیاسی دانشگاه بوعلی سینا، همدان، ایران.
3 دانش‌آموخته مقطع کارشناسی ارشد اندیشه سیاسی، دانشگاه بوعلی سینا، همدان، ایران.
چکیده
سوژه حقوق همواره پیچیدگی های مفهومی و تفسیری خود را داشته است. قدمت مباحثات مفهومی حقوق در گذشته از یک سو، و ابهامات و اقتضات در روابط بین الملل نوین از سوی دیگر، همیشه حقوق را محل منازعه و مناقشه قرار داده است. در روابط بین الملل مفاهیم از لحاظ نظری و گفتمانی متفرق اند و پژوهش در این حیطه همیشه با تعریف مضامین و فحوا آغاز میشود. همانطورکه توضیح خواهیم داد، اساسا در بحث حقوق در روابط بین الملل، یک چالش میان اینکه افراد یا گروه ها صرفا و به خودی خود در برابر قدرت (حکومت) ذی حق اند یا در قبال انجام تکالیف مشخص شده از سوی قدرت (حکومت) حقی پیدا خواهند کرد، وجود دارد. در مقاله پیش رو تلاش شده است که ابتدا مفاهیم قدرت و حقوق در روابط بین الملل مورد کاوش قرار گیرند، سپس متناظر با سوالات مقاله، در پی تجسس در قلمرو قدرت و حقوق در میان متون خواهیم رفت تا با بررسی گزاره ها، محرز شود که این دوگانه گی حقوق و قدرت از کجا نشات میگیرد و اصولا رابطه ای تکمله ای میان این دو مفهوم است یا انفکاکی!؟ در پایان با بررسی اجمالی حقوق بشر غربی از مکاتب اصلی تئوریک در روابط بین الملل، مشخص خواهیم کرد که حقوق بشر با رویکرد غربی در کدام سمت ایستاده است!؟ ماهیت آن به کدامیک از این دو نزدیکتر است؛ صرفا در حیطه دفاع از حق خواهد بود یا الزام تکالیف!؟
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Power-Rights Duality in International Relations: The Challenge of Rights versus Duties

نویسندگان English

Sobhan Mohammadi 1
Hassan Rahimi roushan 2
Hamidreza Hatami 3
1 PhD Student in International Relations, Department of International Relations, Faculty of Law, Theology and Political Science, Science and Research Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran.
2 Associate Prof. at Political Science Dep., Bu Ali Sina University, Hamedan, Iran.
3 M.A. of Political Thought Bu Ali Sina University, Hamedan, Iran.
چکیده English

The subject of rights has always entailed conceptual and interpretive complexities. On the one hand, historical debates about the concept of rights, and on the other hand, the ambiguity and necessity of modern international relations, have always made rights a controversial issue. In international relations, concepts are theoretically and discursively diverse, and research in this realm always begins by defining themes and contents. Essentially, when it comes to rights in international relations, there is a challenge between whether individuals or groups inherently have rights against power (government), or whether they gain rights by fulfilling specified duties set out by power (government). This very issue constitutes the hypothesis of this study. This article first attempts to explore the concepts of power and rights in international relations. Then, in line with the raised questions, it delves into texts in the realm of power and rights to examine propositions and determine the origin of this power-rights duality, and whether there is a complementary or dissociative relationship between these two concepts. Finally, by briefly examining Western human rights from the main theoretical schools of international relations, it demonstrates which side Western human rights discourse stands on and whether its nature is closer to pure defense of rights or imposition of duties.

کلیدواژه‌ها English

International relations
Power
Right
Rights
Duties
  1. آذرپور، مینو. (1396). قدرت سیاسی از منظر قرآن کریم. فصلنامه نقد کتاب 3(11)، 7.
  2. توجهی، عبدالعلی. و سمیعی زفرقندی، زهرا. (1399). دکترین حق داشتن در برابر حق بودن با رویکردی بر نظر امام خمینی(س). پژوهشنامۀ متین 22(89)، 21-22.
  3. جاویدی، مجتبی. (1394). حق طبیعی یا حق پوزیتیویستی؛ بازتعریف مفهوم حق در حقوق اسلامی. پژوهشنامه حقوق اسلامی، 16(2)، 18.
  4. دانش پژوه، مصطفی. و عابدینی، جواد. (1399). فلسفه حقوق. تهران: انتشارات موسسه آموزشی و پژوهشی امام خمینی (ره).
  5. راعی، مسعود. (1395). چالش حق و تکلیف. کتاب نقد، (36)، 18.
  6. طالبی، محمدحسین. و طالبی، علی. (1393). انواع حق در دانش فلسفه حق. فصلنامه علمى- پژوهشى دانشگاه قم، 16(1)، 10.
  7. عالم، عبدالرحمان. (1387). تاریخ فلسفه سیاسی غرب، از آغاز تا پایان سده‌های میانه. تهران؛ دفتر مطالعات سیاسی و بین‌الملل.
  8. قاسمی، حسن. ( 1400). حاکمیت و حقوق طبیعی: خوانشی تطبیقی براساس تفاسیر هابز از کتابهای مقدس و علامه طباطبائی از قرآن کریم. فصلنامه سیاست متعالیه، 9(32)، 12.
  9. کبیری سرمزده، جعفر. (1395). مفهوم حق در دو پارادایم فقه مدنی و دموکراسی غربی. رساله دکتری، دانشگاه علوم اسلامی رضوی.
  10. گرجیان عربی، محمد مهدی. و آذریان، رضا. (1399). تبیین و نقد مفهوم حق در اندیشه مدرن با تکیه بر آراء حکمت متعالیه. فصلنامه علمی پژوهش های اعتقادی- کلامی، 10(38)، 4.
  11. مجید، نیکوئی. (1390). رویکردی انتقادی به حقوق بشر بین الملل در پرتو نظریه عدالت جهانی جان رالز. مجله حقوق دادگستری، 79،
  12. مسعودی لکی، محسن. احدی، پرویز. و ربی پور اقدم سرای، محمدعلی. (1401). تبیین هستی شناسانه قدرت در قرآن کریم از منظر نظریه های روابط بین‌الملل. فصلنامه مطالعات بین‌المللی، 19(2)، 6.
  13. مصفا، نسرین. و ابراهیمی، نبی‌الله. (1387). جایگاه حقوق بشر در نظریه های روابط بین‌الملل. فصلنامه سیاست، 38(4)، 4-8.
  14. موسوی، سید محمد. (1395). مطالعه تطبیقی حق و تکلیف از منظر اسلام و مجامع بین‌المللی. فصلنامه مطالعاتی صیانت از حقوق، 2(4)، 9-12.
  15. نجف‌زاده، رضا. (1396). قدرت و امر مشترک: تقدم قدرت بر حق در فلسفه سیاسی اسپینوزا. دو فصلنامه پژوهش سیاست نظری، (21)، 5.
  16. Ali shah, T. (2022). The Concept of Law, Justice and Morality in Islamic and Western Jurisprudence. SSRN Product & Services. June 13. at: https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=4130279
  17. Barnett, M. and Duvall, R. (2005). Power in International Politics. International Organization, 59, 7.
  18. Biasetti, P. (2014). Rights, Duties, and Moral Conflicts. Ethics & Politics, 17, 4.
  19. Birchall, David. (2021). Corporate Power over Human Rights: An Analytical Framework. Business and Human Rights Journal, (6), 5.
  20. Yannick Slade. (2022). Rights and obligations in Cambridge social ontology. Journal for The Theory Of Social Behaviour 52(2): 1.
  21. Concept of Right and Duty. Jurisprudence (LAW 350) B.A.LL.B. (Hons.) 6th Semester, 8.
  22. Curran, E. (2002). Hobbes’s Theory of Rights – A Modern Interest Theory. The Journal of Ethics, 6(1), 4.
  23. Dafa Saputra, P. (2021). International Law and InternationaL Relations: Role and Relationship. Universitas Muhammadiyah Yogyakarta, 2.
  24. Donnell, D. (2015). Natural Lam’ And Right in Aquinas’ Political Though. Political Research Quarterly, 33(4), 13.
  25. Drezner, Daniel. (2020). Power and International Relations: a temporal view. European Journal of International Relations, 27(1), 1.
  26. Dunne, T. and Hanson, M. (2008). Human rights in international relations. Politics and practice, 4.
  27. Richard. (2023). The Bill of Obligations: The Ten Habits of Good Citizens. Council on Foreign Relations. June 15. at: https://www.cfr.org/teaching-notes/bill-obligations-ten-habits-good-citizens
  28. Harrison, Kevin And Boyd, Tony. (2018). Rights, obligations and citizenship in Understanding political ideas and movements. England: Manchester University Press.
  29. Hopgood, S. (2015). The Endtimes of Human Rights. Ithaca, New York, Cornell University Press.
  30. Nickolas. (2018). Law and Power: Ten Lessons from Foucault. Bond Law Review 30(1): 4.
  31. Kaviani, R. (2017) The Concept of Power in International Relations. International Journal of Political Science, 7(2), 2.
  32. Khosravi, Alireza. (2021). The Impact of the Principles of Islamic Thought on the View of International Relations: From Dominant Paradigm Critique to Alternative Presentation Capacities. Journal of Contemporary Research on Islamic Revolution, 3(10), 14.
  33. Lisi, F. (2013). Plato and The Rule of Law. Méthexis XXVI, 1.
  34. Naixin. (2022). On the Relationship Between Rights and Obligations. Paradigm Academic Press, Law and Economy, 1(2), 1.
  35. Malcolm, S. (2017). Human Rights and Political Wrongs. London, Policy Exchange.
  36. Martin, R. (1971). The Concept of Power: A Critical Defence. The British Journal of Sociology, 22(3), 3.
  37. Petersen Lewis, K. & College, C. (2012). Four Types of Power in International Relations Coercive Power, Bargaining Power, Concerted Power, and Institutionalized Power. Paper for IPSA, XXIInd World Congress of Political Science, Madrid July 2012, 4.
  38. Raimzhanova, A. (2015). Power in Ir: Hard, Soft, And Smart. Institute for Cultural Diplomacy and the University of Bucharest, 3-4.
  39. Richa, G. (2019). Concept of Rights and Duties Under Jurisprudence. Ipleaders. Mars 11. at: https://blog.ipleaders.in/concept-of-rights-and-duties-under-jurisprudence/
  40. Rocha Brito, B. (2010). Hard, Soft or Smart Power: Conceptual Discussion or Strategic Definition. Net, e-journal of International Relations, 1(1), 1-3.
  41. Mehdi. (2018). A Theory of Political Power and Rights: A Secret Exchange for Legitimacy. Department of Philosophy and Humanities, Freie Universität Berlin. (A Dissertation): 23.
  42. Statkiewicz, M. Introduction to Public International Law. Department of International and European Law, 3-4.
  43. Whytock, C. (2016). From International Law and International Relations to Law and World Politics. University of California, Irvine School of Law and Department of Political Science, 4.